PANENKA

Para los amantes, verdaderos amantes del fútbol, para aquellos que quieren ir mas allá del día a día de este deporte tan pasional,  para los que quieren profundizar  un poco en la información del día a día, o para los que quieren resfrescar o ampliar su  cultura futbolística, para todos ellos, para todos nosotros,  ha nacido la revista PANENKA,  (el fútbol que se lee, según reza su subtítulo).
Lo malo que tiene es que tiene escasos puntos de distribución en quioscos o librerías, en Bilbao tenemos una, solo una, en el barrio de San Francisco, algunas más en Madrid o Barcelona, y para de contar. La otra opción es suscribirte. Te metes en  http://www.panenka.org/ y allí  tienes la oportunidad de hacerlo.

AGATE DEUNA

Aintzaldu daigun Agate Deuna
bihar da ba Deun Agate
etxe honetan zorion hutsa
betiko euko al dabe.

Deun Agatena batzeko gatoz
aurten be igazko berberak,
igaz lez hartu gagizuz eta
zabaldu zuen sakelak.

Zorion etxe hontako denoi
oles egitera gatoz:
aterik ate ohitura zaharrak
aurten berritzeko asmoz.


Ez gaude oso aberats diruz
ezta ere oinetakoz,
baina eztarriz sano gabiltza
ta kanta nahi dogu gogoz.

Santa Ageda bezpera dogu
Euskal Herriko eguna,
etxe guztiak kantuz pozteko
aukeratua doguna.

Orain bai goaz alde egitera
Agur daitzugu gogotik,
Deun Agatena bitartez dala
ez dozu izango gerrik.

CANCION DEL JANGADERO

(Jaime Dávalos - Eduardo Falú)

Río abajo voy llevando la jangada,
río abajo por el alto Paraná.
Es el peso de la sombra derrumbada,
con el anhelo del agua que se va.

Río abajo, río abajo, río abajo,
a flor de agua voy sangrando esta canción.
En el sueño de la vida y el trabajo
se me vuelve camalote el corazón.

Jangadero, jangadero,
mi destino por el río es derivar
desde el fondo del obraje maderero,
jornalero del agua que se va.

Padre río, tus escamas de oro vivo
son la fiebre que me lleva más allá.
Voy detrás de tu horizonte fugitivo
y la sangre con el agua se me va.

Banda, banda, sol y luna, cielo y agua,
espejismo que no acaba de pasar.
Piel de barro, fabulosa lampalagua,
me devora la pasión de navegar.